PayPal

Er is een begin gemaakt met de ondersteuning in MG en MGC voor PayPal rapport downloads. U kunt nu dus met MGC uw transacties op uw PayPal rekening omzetten naar OFX of QIF, en/of met MG uw PayPal transacties importeren in uw boekhouding.

PayPal ondersteunt echter een grote verscheidenheid aan rapportages, waarvan wij momenteel maar één variant kunnen ondersteunen. Mocht u dringend behoefte hebben aan meer opties, laat ons dat dan weten. Hier kunt u lezen hoe u uw PayPal transacties kunt converteren:

1. Downloads worden alléén in het Engels ondersteund. Log in op uw PayPal account en ga dan naar Profile -> More Options:  
2. Zet in het betreffende scherm uw taalvoorkeur op Engels.
3. Ga vervolgens naar History -> Download History. Zorg dat File Types for Download zijn ingesteld op Comma Delimited - All Activity. Klik dan op Customizable Fields en controleer of alle vinkjes zijn aangezet (behalve de single column adresgegevens).
4. Vervolgens kunt u de periode waarover u wilt downloaden aangeven en het bestand downloaden. Als dit is gebeurt kunt u het bestand behandelen zoals u gewend bent.

Verder zijn de volgende opmerkingen van toepassing op PayPal downloads:

1. MGC converteert alle transacties. Een PayPal account is altijd gekoppeld aan een Credit Card (MasterCard, VISA, e.d.) en optioneel een bankrekening. Deze gekoppelde rekeningen zijn in een bepaalde munteenheid, waarschijnlijk in uw geval (omdat u hier de Nederlandse uitleg leest) de Euro. Omdat uw betalingen in een andere munteenheid kunnen zijn (u betaald bijvoorbeeld voor een artikel of dienst in de Verenigde Staten, in Dollars) zet PayPal deze bedragen om in uw eigen munteenheid. Deze conversies komen terug in uw transacties als currency conversions, en komen als zodanig ook terecht in de OFX bestanden vanuit MGC. Hierdoor kunnen PayPal conversies een groot aantal rekeningen aanmaken. Er is niet één PayPal rekening, maar een rekening voor alle in de conversie voorkomende munteenheden (bijv. een PayPal EUR account, een PayPal USD account, enz.), naast de bankrekeningen en/of credit card rekening waaraan uw PayPal rekening is gekoppeld.  
2. U dient dus ook aan te geven welke rekening (Credit Card en/of Bankrekening) gekoppeld is aan uw PayPal account. Het programma vraagt u hierom bij de start van de import. Bij het importeren van andere dan PayPal transacties wordt deze vraag u niet gesteld.
3. MG importeert niet alle transacties. Dat komt omdat MG iets slimmer kan zijn. U importeert de PayPal transacties in uw PayPal rekening in MijnGeld. Bij het aanmaken van deze rekening heeft u moeten aangeven aan welke bankrekening en/of Credit Card de PayPal rekening is gekoppeld. Hierdoor weet MijnGeld welke munteenheid bij uw rekening hoort. Vervolgens worden alle conversies verwijderd en worden deze toegevoegd in het memo veld van de werkelijke transacties zodat u weet over welke bedragen en conversies het gaat. Alle betalingen of ontvangsten van derden verschijnen als zodanig in uw PayPal account. Alle aanvullingen op uw PayPal account vanuit uw credit card of bankrekening verschijnen als transfer transacties (interne transacties) tussen uw PayPal account en uw credit card en/of bankrekening. Bijvoorbeeld: u heeft 20 dollar betaald aan USCompany. PayPal heeft dit geconverteerd naar 15 euro. Van uw bankrekening is ter aanvulling van deze betaling 15 euro afgeschreven (overgemaakt naar PayPal). In MG (MijnGeld) ziet u dat er 15 euro is overgemaakt van uw PayPal rekening naar USCompany. In het memo veld staat toegevoegd: "20 USD 15 EUR." De transfer van uw bankrekening naar uw PayPal rekening van 15 euro ziet u ook in MijnGeld terugkomen. Van de mogelijk vier transacties in de download zijn er dus twee overgebleven.